京港醫學交流
Beijing / Hong Kong Medical Exchange

第八屆京港醫學交流會議 --- 社區衛生服務與家庭醫學
8th Beijing / Hong Kong Medical Exchange Community Health Services and Family Medicine

學術活動
Scientific Programme

二零零六年十一月十一日 (星期六)
11th November 2006 (Saturday)
12:30 入座登記
Registration
13:30 - 14:00 開幕典禮
Opening Ceremony
蔡 堅醫生
Dr. CHOI Kin
video
家庭醫學及社區衛生服務發展
Development of Family Medicine Practice & Community Health Service
主持人
Moderators
李大拔教授
Prof. LEE, Albert
  顧 湲教授
Prof. GU Yuan
14:00 - 14:20 社區健康服務發展
The Development of Community Health Services
李紹鴻教授
Prof. LEE Shiu Hung
14:20 - 14:40 中國內地社區衛生服務進展
Development of Community Health Services in China
許宗餘項目官員
Dr. XU Zongyu
14:40 - 15:00 如何與公眾溝通
How to Communicate to the Public
曾浩輝醫生
Dr. TSANG Ho Fai, Thomas
15:00 - 15:20 以大衛生觀營造安全健康社區
Building Secure and Healthy Communities with a Grand View
張曉林主任醫師
Dr. ZHANG Xiaolin
15:20 - 15:40 茶點小休
Coffee Break
主持人
Moderators
林露娟副教授
A/Prof. LAM Lo Kuen, Cindy
video
  祝墡珠教授
Prof. ZHU Shanzhu
15:40 - 16:00 優質家庭醫學服務需求
The Needs of Good Family Medicine Practice
阮中鎏醫生
Dr. YUEN Chung Lau, Natalis
16:00 - 16:20 慢性病管理與醫患溝通
Management of Chronic Diseases and Interviews of Family Physicians with Patients
黃 萍主任醫師
Dr. HUANG Ping
16:20 - 16:40 優質家庭醫學服務指標
Indicators for Quality Family Medicine Practice
陳國維醫生
Dr. CHAN Kwok Wai
16:40 - 17:00 為社區衛生服務和全科醫生發展創造良好政策環境
Policy and infrastructure for community health and general practice
郭湛英處長
Dr. GUO Zhangying
17:00 - 18:00 小休
Break
主持人
Moderators
高永文醫生
Dr. KO Wing Man
video
18:00 - 19:30 The Effort to Prevent Cervical Cancer in HK in the past five years 范瑩孫醫生
Dr. FAN Yun Sun, Susan
The Future of Cervical Cancer Prevention 邵祖德醫生
Dr. SHIU Cho Tak, Wesley
19:30 - 21:00 歡迎晚宴
Welcome Dinner

 

二零零六年十一月十二日 (星期日)
12th November 2006 (Sunday)
08:30 入座登記
Registration
教育 、 培訓及實踐
Education, Training & Practice
video
主持人
Moderators
曾昭義醫生
Dr. TSANG Chiu Yee, Luke
  祝墡珠教授
Prof. ZHU Shanzhu
09:30 - 11:00 家庭醫療教育及培訓研討會*
Seminar on Education & Training in Family Medicine*
本科生教育
Contribution of Family Medicine to Undergraduate Medical Education
林露娟副教授
A/Prof. LAM Lo Kuen, Cindy
研究生教育
Postgraduate Education in Family Medicine
林大邦副教授
A/Prof. LAM Tai Pong
預防醫學
Disease Prevention and Health Promotion
李大拔教授
Prof. LEE, Albert
專業培訓
Formal Vocational Training
曾昭義醫生
Dr. TSANG Chiu Yee, Luke
北京市全科醫學培訓工作介紹
Introduction of GPs Training Programs in Beijing
賈明豔秘書長
Dr. JIA Mingyan
全科醫師教育培訓與評估
Education, Training and Evaluation for GPs
祝繕珠教授
Prof. ZHU Shanzhu
昆明市盤龍區人民醫院全科醫師崗位培訓工作的實踐與體會
Review on GPs On-the-Job Training in Panlong District, Kunmin
和立院長
Dr. HE Li
以綜合醫院為後盾的全科醫學隊伍建設
The establishment of a family medicine team fully backed-up by a general hospital
甯國躍主任
Dr. NING Guoyue
11:00 - 11:30 茶點小休
Coffee Break
11:30 - 12:35 主持人
Moderators
梁子超醫生
Dr. LEUNG Chi Chiu
video
  張曉林主任醫師
Dr. ZHANG Xiaolin
如何裝備自己以便正式執業
How to Prepare Yourself for Starting a Practice
私人執業錦囊
Private Practice Management
李深和醫生
Dr. LI Sum Wo
醫療記錄
Medical Record
陳少斌醫生
Dr. CHAN Sio Pan
12:35 - 14:00 午餐
Lunch
家庭醫學臨床疑難解答遊戲
Clinical Problem Solving Games in Family Medicine
梁淑茵醫生
Dr. LEUNG Shuk Yan
video
  活學活用研討會
Practical Tips Seminar
活學活用研討會
Practical Tips Seminar
video
主持人
Moderators
王壽鵬醫生
Dr. WONG Shou Pang, Alexander
主持人
Moderators
張漢明醫生
Dr. CHEUNG Hon Ming
  賈明豔秘書長
Dr. JIA Mingyan
  和立院長
Dr. HE Li
14:00 - 14:30 普通科醫生處理美容皮膚程序
Cosmetic Dermatological Procedure for GPs
家庭醫生在護老者之角色
Role of family physicians in the care of elderly
  史泰祖醫生
Dr. SHIH Tai Cho, Louis
  何健生醫生
Dr. HO Kin Sang
皮膚美容的現狀與發展
The Advances in Cosmetic Dermatology
甚麼是老人病
Geriatric syndromes
  項蕾紅副教授
A/Prof. XIANG Leihong
  郭志銳副教授
A/ Prof. KWOK Chi Yui
14:30 - 15:00 潛伏結核菌感染的診斷定
Diagnosis of Latent Tuberculosis Infection
社區老年保健
Community Health Care for the Elderly
  梁子超醫生
Dr. LEUNG Chi Chiu
  張曉林主任醫師
Dr. ZHANG Xiaolin
常見眼疾
Common Eye Problems
建立養老機構與社區衛生服務的有效聯繫
Building Effective Relationship between Resthome and Community Health Care
  陳浩然醫生
Dr. CHAN Ho Yin, David
  顧 湲教授
Prof. GU Yuan
15:00 - 15:30 缺血性心臟病
Ischemic Heart Disease
社區抑鬱普查
Depression Screening in Primary Care
  黃品立醫生
Dr. WONG Bun Lap, Bernard
  鄭志文醫生
Dr. CHENG Chi Man
社區高血壓患者管理探索
Hypertension Patients Management in the Community
社會心理健康
Social and Psychological Health
  楊榮副主任醫師
Dr. YANG Rong
  祝繕珠教授
Prof. ZHU Shanzhu
15:30 - 16:00 茶點小休
Coffee Break
16:00 - 16:30 專業責任保障,醫療糾紛與調解方案
Professional Liability Indemnity, Medical Disputes and Solutions
張明經醫生
Dr. TEOH Ming-Keng
 
16:30 - 17:00 總結
Summing Up
李大拔教授
Prof. LEE, Albert
video

Photos

11th November 2006 (Saturday) 二零零六年十一月十一日 (星期六)

12th November 2006 (Sunday) 二零零六年十一月十二日 (星期日)

13th November 2006 (Monday) 二零零六年十一月十三日 (星期一)

Announcement